（2012）厦大研综17号
各学院（研究院）：
随着研究生教育国际化的深入，我校与境外高水平大学联合培养研究生的合作越来越多，为规范我校与境外高水平大学联合培养相关协议的签署，现将签署协议时应明确及注意的事项通知如下：
一、协议应有中文版本。
二、协议应遵守我校关于学位授予标准与程序的规定。
明确由我校派出的联合培养研究生申请我校博士、硕士学位应遵守《厦门大学硕士和博士学位授予工作细则》及各学院学位评定分委员会制定公布的相关规定。主要包括但不仅限于以下方面：
1.论文撰写原则上应用中文（特殊专业除外），用非中文撰写的论文应提供全文中文译本；
2.取得科研成果的要求，厦门大学应为科研成果的第一署名单位，学生为第一作者或导师为第一作者，学生为第二作者；
3.论文送审与答辩规定，学位论文由学院（研究院）统一进行送审，指导教师不参加答辩委员会，答辩委员会的组成应经过学院学位评定分委员会的审批等。
三、协议中联合培养如涉及学分互认应在协议中注明。（具体课程、学时、学分成绩认定由学位评定分委员会审核）
四、协议中应明确联合培养方式、期限、境外学习或科研内容、外方提供的学习或科研条件、双方导师职责、知识产权归属
五、协议中应明确学生在外管理方式。
厦门大学研究生院
2012年11月14日
主题词：规范 境外高水平大学 合作培养研究生 协议
--------------------------------------------------------------------------------
发布人：厦门大学研究生院 联系电话：0592-2182955
--------------------------------------------------------------------------------