应日本京都大学邀请，我院周东平教授作为京都大学人文科学研究所外国人研究员（客座教授），赴日进行为期半年（2010年1-7月）的学术研究活动，日前如期返校。
京都大学人文科学研究所历来是东洋学的研究重镇，在学界可谓“竹林稷下驰名久”。该所为周东平教授提供了优越的研究条件。在日期间，周东平教授参与该所富谷至教授主持的《汉简语汇辞典研究班》和《东亚的礼仪与刑罚》课题组的研究活动，完成了将由人民出版社出版的日文版《东亚的死刑》汉译的主译工作，与京都大学法学部以及佛教大学、关西大学、龙谷大学、立命馆大学等同行交流了相关学术信息，并搜集了大量的学术资料。同时，周东平教授还为京都大学文学部部分硕士、博士研究生介绍了有关中国的死刑、情境犯罪预防、佛教与法律、保辜制度等问题；受邀赴名古屋外国语大学、福井县立大学等高校作了相关学术演讲，向他们传递了个人研究和国内相关研究的进展情况。