优士丁尼《法学阶梯》（第二版）

作者: 徐国栋 | 发表时间: 2005-06-01

著作名称	优士丁尼《法学阶梯》（第二版）
作者姓名	徐国栋
全书字数	460000
出版单位	中国政法大学出版社
出版时间	2005-06-01
书号	ISBN 7-5620-1936-8/B
著作类别	zz_i
合作者顺序	译
本人完成字数	460000
是否项目成果	0
项目来源名称
项目名称
内容简介	优士丁尼《法学阶梯》是世界法学史上公认的名著，创造了人、物、讼的三编制民法典编纂体系，成为民法典编纂的最初的和基本的范式，世界各国大部分直接或间接地追随之。其内容分为4卷，98题，包罗了罗马私法的基本知识，是对广袤的罗马法内容的浓缩。目前国内已有从英文翻译的译本。本译本由徐国栋从拉丁原文直接翻译，经意大利合作者校对完成，于1999年出第一版。由于水平的提高，发现一些错译，于是，徐国栋与意大利专家再次合作重译此书，推出第二版。目前用作厦大法学院本科生“罗马私法”课程的教材。
备注